sobre mi trabajo


Mi trabajo escultórico se apoya en una extensa y minuciosa labor artesanal. Lo que busco a través de ese recorrido intrincado de procedimientos complejos es, en principio, bastante simple: crear un objeto que cuente una historia. Un objeto tangible que ocupe un espacio, pero señale un tiempo/espacio no visible. Ese mundo –presente, invisible– que cargan mis esculturas dentro de sus confines materiales, podría ser el mundo de aquello que fue, pero ya no es, o de aquello que es, pero no puede (o no debe) ser visto. Esta característica –la de cargar dentro de sí un tiempo/espacio que no coincide con el que ocupa su propio cuerpo– les confiere un carácter fantasmal. Y al igual que los fantasmas, irrumpen nuestro presente para relatar insistentemente, en un lenguaje extranjero, una historia que no llegamos a comprender, pero que podemos sentir. Espectadores y cómplices, reinventamos la historia una y otra vez, entrelazando su guión con el propio.
En los últimos años, mi interés por retratar lo invisible empezó a tomar cuerpo en obras que abordan los aspectos menos visibles de la producción artística, como el aburrimiento y la sensación de fracaso que pueden surgir durante un largo proceso creativo. Tal vez como resultado de compartir esos aspectos íntimos de mi proceso de trabajo, mis obras recientes evolucionaron hacia una especie de creación en coautoría, donde el rol del espectador es un elemento decisivo para dar forma a la ficción.











advertencia


Ver una escultura en una imagen digital plana, en dos dimensiones y a una escala diferente de la real es una experiencia del todo distinta a contemplar la obra en vivo. Estas piezas no fueron pensadas para la pantalla.

Si te interesa contemplar las esculturas EN VIVO, tal y como fueron pensadas, enviame un email a ayelencoccoz@gmail.com y te mantendré al tanto acerca de muestras y ocasiones para ver la obra.








cv



Ayelén Coccoz
Nace en Rosario, Argentina.
Vive y trabaja en Buenos Aires y Dresde, Alemania.


Estudios
2014
Programa de Artistas, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires
2010-12
Hochschule für bildende Künste (HfbK) Dresden, Alemania / Master en Artes Visuales
2005-09
Hochschule für bildende Künste (HfbK) Dresden, Alemania / Escultura y ceramica
1994-99
Escuela Nacional de Bellas Artes P.Pueyrredón, Buenos Aires / Pintura

Becas y Premios
2019   Kunstfonds, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Förderankauf der Kulturstiftung Sachsen 2019
2019 108 Salón Nacional de Artes Visuales, Argentina - Mención especial del jurado
2016 Mecenazgo Cultural, apoyo para edición e impresión del libro "STILL"
2015 Beca Nacional a la Creación, Fondo Nacional de las Artes (FNA)
2015 LXIX Salón Nacional de Rosario - Finalista
2014 Itaú Cultural Artes Visuales  - Primer premio adquicisión
2013 Premio Lucio Fontana - Mención especial del jurado
2012 Subsidio del Fondo Metropolitano de Cultura de Buenos Aires
2012 Beca CONTI-FNA 2012

Muestras individuales
2015 STILL / La Ira de Dios, Buenos Aires
2013 And no more shall we part / Galerie Baer, Dresden, Alemania
2013 I’m not here, this isn’t happening / Panal 361, Buenos Aires
2012 Weg / Embajada de la República Argentina en Berlin Berlin, Alemania
2010 Argentinien in Dresden / Galerie Rainar Götz, Dresden, Alemania

Muestras grupales
2020
NICHT MUSEUM FÜR ZEITGEMÄßE KUNST / Neumarkt Dresden, un proyecto de PARASIT 
2019
WIN/WIN - Die Ankäufe der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2019 / Halle 14, Leipzig,
108 Salón Nacional de Artes visuales, Casa del Bicentenario, Buenos Aires
2018
Retrato de un paisaje / Curadora: Claudia Cortinez / Museo Sívori, Buenos Aires
2016
What matters? ¿Qué cuenta? Was zählt? - Arte contemporáneo Argentino / Curadora: Susanne Greinke. Proyecto: Ayelen Coccoz y Cosima Tribukeit. Oktogon, Academia de Artes Visuales (HfbK) Dresden, Alemania 
Portrait of a landscape / Shirley Fiterman Art Center, Manhattan, NY, USA
2015
Piedras vol. 3 / Espacio Piedras, Buenos Aires
LXIX Salón Nacional de Rosario / Museo Castagnino, Rosario
BA Photo (con La Ira de Dios) / Buenos Aires
Das andere Auge / Curadora Susanne Greinke, Oktogon, HfbK Dresden
Mercado del Arte (con La Ira de Dios) / Córdoba
Oro II, Fray j. Santamaría de Oro, Buenos Aires
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Auditorium de Mar del Plata
2014
Muestra final Programa de Artistas UTDT 2014, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires
Santa Cloud, Galerie Baer, Dresden, Alemania
Premio Lucio Fontana 2013/ Museo Sívori, Buenos Aires
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Museo Caraffa, Córdoba
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Museo Municipal de Arte Moderno, Mendoza
Minimal Art Gallery /Galerie Mikky Burg, Dresden, Alemania
Premio Itaú Cultural 2013-14/ CCR, Buenos Aires
Disintegration (Coccoz, Magnin, Simonassi)/ Scuza, Buenos Aires
2013
galerie baer – all star cast / Galerie Baer, Dresden, Alemania
Fussnoten zum Aufbruch / Motorenhalle, Dresden, Alemania
Klangkunsthöfe / Bärwalde, Alemania
Beca FNA-CONTI / Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires
La especialidad de la casa / EPLa-Escuela de Psicoanálisis Lacaniano de Buenos Aires
2012
Beca FNA-CONTI / Centro Cultural Haroldo Conti, Buenos Aires
Von innen und aussenlandschaften / C.Rockefeller Center, Dresden, Alemania
Meisterklasse Martin Honert /Atelierfrankfurt, Frankfurt/Main, Alemania
Undercover IV / Galerie Baer, Dresden, Alemania
2011
Intimate space / olympic city, Innsbruck, Austria
Kunstmolkerei / Kunstraum bautzner69, Dresden, Alemania
POSToffen IV / Alte Post, Roßwein, Alemania

Proyectos
2013-16.
Co-dirección, junto a Micaela Puig, del espacio de producción experimental SCUZA.
Artistas que participaron de SCUZA: María Rosa Andreotti, Mimi Laquidara, Fabián Nonino, Alfio Demestre, Hernán Soriano, Ariel Cusnir, Ana Clara Soler, Luisa Cavanagh, Rusi Millán, Carolina Magnin, Rosana Simonassi. Invitados: Florencio Nocetti (filósofo y crítico de arte), Azucena Losana (cine experimental), FOTO (Barbara Togander, Hernan Hayet, Diego Voloschin, Wenchi Lazo).

2015-16.
Propuesta, desarrollo y asistencia de producción del proyecto de intercambio entre la Academia de Artes Visuales de Dresde, Alemania (Hochschule für bildende Künste Dresden,) y el Departamento de Arte de la Universidad Torcuato Di tella.
Propuesta, desarrollo y asistencia de producción de la muestra What matters? ¿Qué cuenta? Was zählt?, con curaduría de Susanne Greinke, en Oktogon (HfbK) Dresden, Alemania.
Participaron de la muestra: Ernesto Ballesteros, Diego Bianchi, Florencia Caiazza, Martín Carrizo, Ayelén Coccoz , Nicola Costantino, Jimena Croceri, Raúl Flores, Mauro Guzmán, Fabio Kacero, Fernanda Laguna, Adriana Minoliti, Marisa Rubio, Nicolás Varchausky, Nancy Rojas.
Link con información sobre el proyecto y muestra.

2017-18.
Desarrollo y coordinación, junto a Mariana Lerner, del proyecto Club Fénix, espacio interdisciplinario de trabajo sobre problemas en la creación.
Descifrantes del ciclo "Terror en verano": Graciela Speranza, Alberto Goldenstein, Jorge Macchi, Mariana Obersztern, Alejandro Ariel, Gabriela Massuh.
Descifrantes del ciclo"Temblor en invierno": Lola Arias, Mario Bellatin, Andrés Di Tella, Raúl Flores, Mónica Girón, Margarita Roncarolo.
Links al proyecto:


︎︎ ︎