sobre mi trabajo


Mi trabajo escultórico se apoya en una extensa y minuciosa labor artesanal. Lo que busco a través de ese recorrido intrincado de procedimientos complejos es, en principio, bastante simple: crear un objeto que cuente una historia. Un objeto tangible que ocupe un espacio, pero señale un tiempo/espacio no visible. Ese mundo –presente, invisible– que cargan mis esculturas dentro de sus confines materiales, podría ser el mundo de aquello que fue, pero ya no es, o de aquello que es, pero no puede (o no debe) ser visto. Esta característica –la de cargar dentro de sí un tiempo/espacio que no coincide con el que ocupa su propio cuerpo– les confiere un carácter fantasmal. Y al igual que los fantasmas, irrumpen nuestro presente para relatar insistentemente, en un lenguaje extranjero, una historia que no llegamos a comprender, pero que podemos sentir. Espectadores y cómplices, reinventamos la historia una y otra vez, entrelazando su guión con el propio.








advertencia


Ver una escultura en una imagen digital plana, en dos dimensiones y a una escala diferente de la real es una experiencia del todo distinta a contemplar la obra en vivo. Estas piezas no fueron pensadas para la pantalla.

Si te interesa contemplar las esculturas EN VIVO, tal y como fueron pensadas, enviame un email a ayelencoccoz@gmail.com y te mantendré al tanto acerca de muestras y ocasiones para ver la obra.








cv



Ayelén Coccoz
Nace en Rosario, Argentina.
Vive y trabaja en Buenos Aires y Dresde, Alemania.


Estudios
2014
Programa de Artistas, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires
2010-12
Hochschule für bildende Künste (HfbK) Dresden, Alemania / Master en Artes Visuales
2005-09
Hochschule für bildende Künste (HfbK) Dresden, Alemania / Escultura y ceramica
1994-99
Escuela Nacional de Bellas Artes P.Pueyrredón, Buenos Aires / Pintura

Becas y Premios
2019   Kunstfonds, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Förderankauf der Kulturstiftung Sachsen 2019
2019 108 Salón Nacional de Artes Visuales, Argentina - Mención especial del jurado
2016 Mecenazgo Cultural, apoyo para edición e impresión del libro "STILL"
2015 Beca Nacional a la Creación, Fondo Nacional de las Artes (FNA)
2015 LXIX Salón Nacional de Rosario - Finalista
2014 Itaú Cultural Artes Visuales  - Primer premio adquicisión
2013 Premio Lucio Fontana - Mención especial del jurado
2012 Subsidio del Fondo Metropolitano de Cultura de Buenos Aires
2012 Beca CONTI-FNA 2012

Muestras individuales
2015 STILL / La Ira de Dios, Buenos Aires
2013 And no more shall we part / Galerie Baer, Dresden, Alemania
2013 I’m not here, this isn’t happening / Panal 361, Buenos Aires
2012 Weg / Embajada de la República Argentina en Berlin Berlin, Alemania
2010 Argentinien in Dresden / Galerie Rainar Götz, Dresden, Alemania

Muestras grupales
2019
WIN/WIN - Die Ankäufe der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2019 / Halle 14, Leipzig,
108 Salón Nacional de Artes visuales, Casa del Bicentenario, Buenos Aires
2018
Retrato de un paisaje / Curadora: Claudia Cortinez / Museo Sívori, Buenos Aires
2016
What matters? ¿Qué cuenta? Was zählt? - Arte contemporáneo Argentino / Curadora: Susanne Greinke. Proyecto: Ayelen Coccoz y Cosima Tribukeit. Oktogon, Academia de Artes Visuales (HfbK) Dresden, Alemania 
Portrait of a landscape / Shirley Fiterman Art Center, Manhattan, NY, USA
2015
Piedras vol. 3 / Espacio Piedras, Buenos Aires
LXIX Salón Nacional de Rosario / Museo Castagnino, Rosario
BA Photo (con La Ira de Dios) / Buenos Aires
Das andere Auge / Curadora Susanne Greinke, Oktogon, HfbK Dresden
Mercado del Arte (con La Ira de Dios) / Córdoba
Oro II, Fray j. Santamaría de Oro, Buenos Aires
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Auditorium de Mar del Plata
2014
Muestra final Programa de Artistas UTDT 2014, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires
Santa Cloud, Galerie Baer, Dresden, Alemania
Premio Lucio Fontana 2013/ Museo Sívori, Buenos Aires
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Museo Caraffa, Córdoba
Premio Itaú Cultural 2013-14/ Museo Municipal de Arte Moderno, Mendoza
Minimal Art Gallery /Galerie Mikky Burg, Dresden, Alemania
Premio Itaú Cultural 2013-14/ CCR, Buenos Aires
Disintegration (Coccoz, Magnin, Simonassi)/ Scuza, Buenos Aires
2013
galerie baer – all star cast / Galerie Baer, Dresden, Alemania
Fussnoten zum Aufbruch / Motorenhalle, Dresden, Alemania
Klangkunsthöfe / Bärwalde, Alemania
Beca FNA-CONTI / Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires
La especialidad de la casa / EPLa-Escuela de Psicoanálisis Lacaniano de Buenos Aires
2012
Beca FNA-CONTI / Centro Cultural Haroldo Conti, Buenos Aires
Von innen und aussenlandschaften / C.Rockefeller Center, Dresden, Alemania
Meisterklasse Martin Honert /Atelierfrankfurt, Frankfurt/Main, Alemania
Undercover IV / Galerie Baer, Dresden, Alemania
2011
Intimate space / olympic city, Innsbruck, Austria
Kunstmolkerei / Kunstraum bautzner69, Dresden, Alemania
POSToffen IV / Alte Post, Roßwein, Alemania

Proyectos
2013-16.
Co-dirección, junto a Micaela Puig, del espacio de producción experimental SCUZA.
Artistas que participaron de SCUZA: María Rosa Andreotti, Mimi Laquidara, Fabián Nonino, Alfio Demestre, Hernán Soriano, Ariel Cusnir, Ana Clara Soler, Luisa Cavanagh, Rusi Millán, Carolina Magnin, Rosana Simonassi. Invitados: Florencio Nocetti (filósofo y crítico de arte), Azucena Losana (cine experimental), FOTO (Barbara Togander, Hernan Hayet, Diego Voloschin, Wenchi Lazo).

2015-16.
Propuesta, desarrollo y asistencia de producción del proyecto de intercambio entre la Academia de Artes Visuales de Dresde, Alemania (Hochschule für bildende Künste Dresden,) y el Departamento de Arte de la Universidad Torcuato Di tella.
Propuesta, desarrollo y asistencia de producción de la muestra What matters? ¿Qué cuenta? Was zählt?, con curaduría de Susanne Greinke, en Oktogon (HfbK) Dresden, Alemania.
Participaron de la muestra: Ernesto Ballesteros, Diego Bianchi, Florencia Caiazza, Martín Carrizo, Ayelén Coccoz , Nicola Costantino, Jimena Croceri, Raúl Flores, Mauro Guzmán, Fabio Kacero, Fernanda Laguna, Adriana Minoliti, Marisa Rubio, Nicolás Varchausky, Nancy Rojas.
Link con información sobre el proyecto y muestra.

2017-18.
Desarrollo y coordinación, junto a Mariana Lerner, del proyecto Club Fénix, espacio interdisciplinario de trabajo sobre problemas en la creación.
Descifrantes del ciclo "Terror en verano": Graciela Speranza, Alberto Goldenstein, Jorge Macchi, Mariana Obersztern, Alejandro Ariel, Gabriela Massuh.
Descifrantes del ciclo"Temblor en invierno": Lola Arias, Mario Bellatin, Andrés Di Tella, Raúl Flores, Mónica Girón, Margarita Roncarolo.
Links al proyecto:


︎︎ ︎